Législation comparée de l'avortement en Europe
| Allemagne | Angleterre | Autriche | Belgique | Bulgarie | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Législation | Loi de 1995. Illégale mais tolérée | Loi de 1967, amendée en 1990 | Loi de 1974 | Loi de 1990 | Décret de février 1990 | |||||
| Sanctions pénales * | Oui | Oui | Oui | Oui | Non | |||||
| Clause de conscience | Non mentionnée dans la loi* | Oui. Recours interdit si la vie de la femme est en danger | Oui. Recours interdit si la vie de la femme est en danger | Oui. Obligation d'en informer la femme | Non mentionnée dans la loi | |||||
| Délais ** | 12 semaines | >12 semaines | 24 semaines *Cf. Commentaires | 3mois - cf. Commentaires | > 3 mois | 12 semaines | >12 semaines | 12 semaines | > 12 semaines* | |
| Indications | Sur demande et en cas de viol | indications médicales | Indications sociales et/ou médicales | Sur demande | Indications médicales et mineures <14 ans | Sur demande et en cas de viol | Indications médicales | Sur demande | Indications médicales | |
| Conditions | Certificat d'entretien dans un centre de conseil. 2ème avis médical > à 12 sem. | Attestation de 2 médecins | Entretien <3 mois Avis médical >3 mois | Consultation préalable avec formulation écrite de détermination. ( >12 sem. : deux médecins) | L'avortement pour raison médicale est sur décision d'une commission médicale | |||||
| Autorisation parentale | Cf. commentaires | Oui. <16 ans (Loi de 1969 concernant les actes médicaux)** | Non | Cf. commentaires | Oui, jusqu'à 18 ans | |||||
| Délai de réflexion | 3 jours pleins | Non | Non | 6 jours | Non | |||||
| Prix | Entre 750 et 1700 euros | Public : entre 300 et 840 € Privé : 350-450 € | Clinique agréée : 3.08 € sinon entre 32 et 225 € | Entre 26$ (pour faibles revenus) et 150$ | ||||||
| Qui paye l'IVG ? | La femme pour IVG sur demande (sauf revenus faibles) | L'Etat ou la femme | L'Etat si une indication est précisée, sinon la femme | L'Etat en partie | Gratuite pour les mineures, après 35 ans et sur indication médicale | |||||
| Mifégyne | Oui, depuis nov. 1999 | Oui, depuis 1991 | Oui, depuis déc. 1999 | Oui, depuis juil. 2000 | Non, en cours d'approbation | |||||
| Commentaires | *La constitution garantie la liberté de conscience. Pour les mineures, dispositions relatives aux actes médicaux (capacité de discernement reconnue à 16 ans, rarement < à 14 ans) | *> à 24 semaines pour raisons médicales (rare)**les médecins peuvent passer outre l'autorisation | En Autriche, dans la législation, la grossesse débute à la fin de l'implantation ( le délai est donc légèrement > à 3 mois) | Pour les mineures, dispositions légales régissant l'ntervention d'un médecin à l'égard des mineures. (Dans la pratique, faculté de discernement reconnue à 14 ans) | *Au delà de 20 semaines si la vie de la mère est en danger ou pour malformation foetale sévère | |||||
| Chypre | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Législation | Loi de 1974, amendée en 1986 | Loi de 1973 | Loi de 1985 | Loi de 1998 | Lois de 1970, 1978 et 1985,amendées par la loi de 1998 | |||||
| Sanctions pénales * | Oui | Oui, pas pour la femme | Oui | Oui | ||||||
| Clause de conscience | Non mentionnée dans la loi* | Oui | Oui. Obligation d'en informer la femme | Non mentionnée dans la loi | ||||||
| Délais ** | Pas d'indication de délai | 12 semaines | >12 semaines | 12 semaines | >12 semaines* | 12 semaines | >12 semaines | 12 semaines* | >12 semaines** | |
| Indications | Indications médicales ou viol | Sur demande | Indications médicales et/ou sociales viol | Viol | Indications médicales | Sur demande | Indications médicales * | Indications sociales et viol | Indications médicales | |
| Conditions | Accord de 2 médecins Viol : certificat de police et médical quand c'est possible | > 12 semaines consultation d'une commission | Accord de 2 médecins | Consultation médicale | Accord de 2 médecins | |||||
| Autorisation parentale | Oui, jusqu'à 18 ans. Cf. commentaires | Oui jusqu'à 18 ans. Application du code civil sur l'autorité parentale | Oui, jusqu'à 16 ans | Non | ||||||
| Délai de réflexion | Non | Non | non | Non | Non | |||||
| Prix | Privé : 450 - 500 $ | Gratuit | Public : gratuit Privé : 360 € | Participation de la femme de 37 $ | Participation de la femme : de 66 à 112 € selon la procédure | |||||
| Qui paye l'IVG ? | L'Etat ou la femme | L'Etat | L'état ou la femme | L'Etat en partie | L'Etat et la femme | |||||
| Mifégyne | Non | Oui, depuis avril 2000 | Oui, depuis fév. 2000 | Oui, depuis 2005, jusqu'à 63 jours | Oui, depuis mai 2000 | |||||
| Commentaires | *Un médecin peut refuser un traitement médical à un patient sauf en cas d'urgence (règlementation pour les médecins, lois de 1967 et 1970) | Pour les mineures, une commission ad hoc peut décider que l'accord parental n'est pas nécessaire et même aller contre le refus des parents | Jusqu'à 22 semaines : malformation foetale. Sans limite : santé physique ou mentale de la femme | *Ou les femmes de moins de 15 ans et de plus de 45 ans | *Autorisée jusqu'à 20 semaines pour les mineures de moins de 17 ans. ** Jusqu'à 22 semaines : risque foetal. Sans limites : vie de la femme | |||||
| France | Grèce | Hongrie | Irlande | Italie | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Législation | Loi de 2001 | Loi de 1986 | Loi de 2000 | 1983 amendement constitutionnel amendé en 1992 | Loi de 1978 | |||||
| Sanctions pénales * | Oui, mais pas la femme | Oui | Oui | Oui | Oui | |||||
| Clause de conscience | Oui. Mais obligation d'orienter la femme vers un autre professionnel | Non mentionnée dans la loi | Oui pour IVG non thérapeutique sauf en cas d'intervention urgente | Oui. Recours interdit si la vie de la femme est en danger | ||||||
| Délais ** | 12 semaines | >12 semaines | 12 semaines | >12 semaines* | 12 semaines | > 12 semaines* | 90 jours | > 90 jours | ||
| Indications | Sur demande | Indications médicales | Sur demande | Indications médicales et viol | Sur demande et viol | Indications médicales et/ou sociales | Interdit sauf en cas de risque pour la vie de la femme (incluant le suicide) | Indications sociales et/ou médicales | Indications médicales | |
| Conditions | >12 sem. : avis consultatif d'une équipe pluridisciplinaire | Pratiquée par un médecin et un anesthésiste | 2 entretiens obligatoires | Consultation préalable d'un médecin | ||||||
| Autorisation parentale | Non Cf. commentaires | Oui, jusqu'à 18 ans | Oui, jusqu'à 18 ans | Oui, jusqu'à 18 ans | ||||||
| Délai de réflexion | Oui, 2 jours minimum | Non | 3 jours | 7 jours, sauf en cas d'urgence | ||||||
| Prix | Entre 190 et 274 euros | Public : gratuit Privé :175 à 235 € | 87.6 $ | Gratuit | ||||||
| Qui paye l'IVG ? | Sécurité Sociale à 80% | Sécurité sociale en partie | La femme ou l'état pour raisons médicales | Voyage vers le Royaume-Uni ou les Pays Bas : 800 à 1200€ | L'Etat | |||||
| Mifégyne | Oui, depuis 1987 | Oui, depuis 2001 | Non | Non | ||||||
| Commentaires | Pour les mineures, entretien préalable obligatoire et accompagnement par un adulte majeur, référent, de son choix. | *Jusqu'à 19 semaines en cas de viol et pour les mineures. 24 semaines : risque foetal. Sans limite : vie de la femme | *Jusqu'à 18 semaines : incapacité de la femme. 24 semaines : malformation foetale. Sans limite : vie de la femme ou risque foetal | Droit de la femme à l'information sur l'IVG. Aucune connaissance d'avortement pratiqué | Pour les mineures, possibilité d'avoir recours au juge des tutelles. | |||||
| Lettonie | Lituanie | Luxembourg | Malte | Pays-Bas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Législation | Loi de 2002 | Loi de 1955, réglementation ministérielle en 1987, décret de 1990, décret de 1994 | Loi de 1978 | Illégale | Loi de 1981 Décret de 1984 | |||||
| Sanctions pénales * | Oui, pas pour la femme | Oui | Oui | Oui, mais pas la femme | ||||||
| Clause de conscience | Non mentionnée dans la loi | Oui. Recours interdit si la vie de la femme est en danger | Oui | |||||||
| Délais ** | 12 semaines | >12 semaines* | 12 semaines | >12 semaines | 12 semaines | > 12 semaines* | Pas de délai mentionné. Dans le code pénal : viabilité du foetus | |||
| Indications | Sur demande et viol | Indications médicales | Sur demande | Indications médicales | Indications sociales et/ou médicales et viol | Indications médicales | Indications sociales | |||
| Conditions | Pratiquée dans un centre médical privé sous contrat ou public | Consultation médicale. Consentement du mari recommandé, non obligatoire | <12 sem. : consultation d'un médecin >12 sem. : avis de 2 médecins | Dans les hôpitaux et les cliniques autorisées, par un médecin seulement. | ||||||
| Autorisation parentale | Oui, jusqu'à 16 ans** | Oui, jusqu'à 16 ans* | Pour les mineures, accord du représentant légal ad hoc | Non. Cf. commentaires | ||||||
| Délai de réflexion | Non | Non | 7 jours | 5 jours (sauf s'il existe un risque grave pour la santé de la femme) | ||||||
| Prix | A partir de 74€ | Public : 43 $ Privé : plus cher | ||||||||
| Qui paye l'IVG ? | La femme | L'Etat sur indication médicale | Remboursée par la Sécurité Sociale | Remboursée | ||||||
| Mifégyne | oui, depuis 2002 | Oui, depuis 2002 | Oui, depuis janv. 2001 | Oui, depuis janv. 2000 | ||||||
| Commentaires | *Jusqu'à 22 semaines. **Recours possible auprès du tribunal pour orphelins | *Autorisation recommandée, non obligatoire pour les femmes de 16 à 18 ans | *Sans limite : vie de la femme ou de l'enfant à naître | A obtenu un protocole sur l'avortement dans le traité d'adhésion à l'Union Européenne pour garantir le maintien de cette législation | Loi sur le "contrat de soins médicaux" (entre 12 et 15 ans, autorisation nécessaire sauf si la mineure demande le secret). L'association des médecins pratiquant des IVG, a élaboré une liste de directives concernant l'IVG pour les mineures. | |||||
| Pologne | Portugal | Rép. Tchèque | Roumanie | Slovaquie | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Législation | Loi de 1993 amendée en 1997 | Loi d'avril 2007. Décrets d'application prévus pour juin 2007 | Loi de 1986 - Règlementation ministérielle en 1993 | Loi de décembre 1989, amendée en 1998 | Loi de 1986,amendée en 1991 | |||||
| Sanctions pénales * | Oui, mais pas la femme | Oui, mais pas la femme | Oui, mais pas pour la femme | |||||||
| Clause de conscience | Oui. Recours interdit si la vie de la femme est en danger. Obligation d'orienter la femme vers un autre professionnel | Oui. Obligation de faire une déclaration écrite | Non mentionnée dans la loi | Oui, dans la constitution depuis 1993 | ||||||
| Délais ** | 12 semaines | > 12 semaines | 10 semaines | >10 semaines | 12 semaines | >12 semaines | 12 semaines | > 12 semaines | 12 semaines | >12 semaines |
| Indications | Viol | Indications médicales | Sur demande | Risque fœtal | Sur demande | Indications médicales ou viol | Sur demande | Risque pour la vie de la femme ou risque foetal | Sur demande | Indications médicales ou viol |
| Conditions | Viol : attestation du procureur Indications médicales : autorisation de 2 médecins | Certificat médical d'un médecin différent de celui qui pratique l'IVG | Consentement écrit, entretien obligatoire et accord d'un médecin | Pratiquée par des obstétriciens ou gynécologues | Entretien obligatoire. Au moins 6 mois entre 2 IVG sauf si > 35 ans ou 2 enfants ou viol | |||||
| Autorisation parentale | Oui | Oui, jusqu'à 16 ans* | Oui, jusqu'à 16 ans* | Oui, jusquà 16 ans* | ||||||
| Délai de réflexion | Non | 3 jours | Non | Non | ||||||
| Prix | Légale : gratuite Clandestin : de 525 à 1312 € | De 132 à 167 € | Public : 3$ Privé : entre 10 et 50$ | Sur demande : 257 $ sinon gratuit | ||||||
| Qui paye l'IVG ? | L'Etat | La femme ou l'état pour indications médicales | Gratuit en cas de difficultés économiques | L'Etat ou la femme | ||||||
| Mifégyne | Oui depuis février 2006 | En cours d'approbation* | Non, en débat | |||||||
| Commentaires | Consentement écrit de la femme et du représentant légal pour la mineure. Application de la loi très restrictive. Nombreuses IVG clandestines | * En cas d'urgence si l'accord ne peut être obtenu, le médecin prend la responsabilité de le pratiquer | *Entre 16 et 18 ans les parents sont obligatoirement informés | Voté par le parlement en 2004, attente de l'accord présidentiel | *Entre 16 et 18 ans les parents sont obligatoirement informés après l'intervention | |||||
| Slovénie | Suède | |||
|---|---|---|---|---|
| Législation | Loi de 1977 | Loi de 1974 | ||
| Sanctions pénales * | Oui, mais pas pour la femme | Oui | ||
| Clause de conscience | ||||
| Délais ** | 10 semaines | >10 semaines | <18 semaines* | >18 semaines** |
| Indications | Sur demande | Indications médicales | Indications sociales | Indications médicales |
| Conditions | >10 s. : Commission pluridisciplinaire de 2 personnes | <18 sem. Entretien >18 sem. : Office National de la Santé | ||
| Autorisation parentale | Oui* | Non | ||
| Délai de réflexion | Non | Non | ||
| Prix | Participation de la femme : de 36.3 à 53 € | |||
| Qui paye l'IVG ? | La femme | L'état | ||
| Mifégyne | Non | Oui, depuis 1992 | ||
| Commentaires | *Sauf si reconnue émancipée | *Avant 12 semaines, sur demande, sans condition. **Jusqu'à 22 semaines (viabilité du foetus). Sans limite : vie de la femme | ||
( * concerne l'ivg pratiquée hors cadre légal, avec consentement de la femme )
( ** Les indications de délais sont données en semaines ou mois de grossesse, et non en durée d'aménorrhée )
